「点击网站地址」クリック、URLなどパソコン作業で使うフレーズ

 第477回メルマガ配信分(1) 

現地で使える会話フレーズ

今回はパソコン作業で使う
表現を覚えましょう。

クリックすることを
「点击 diǎnjī」といいます。


A「先我该怎么做? xiān wǒ gāi zěnmezuò」
(まず何をすればいいですか?)

B「点击网站地址。 diǎnjī wǎngzhàn dìzhǐ」
(URLをクリックしてください


单击图标。 dānjī túbiāo
(アイコンをクリックする

双击打开文件夹。 shuāngjī dǎkāi wénjiànjiā
ダブルクリックしてファイルを開く)


シングルクリックのことを
あえて表すなら「单击」、
ダブルクリックは「双击」といいます。

この「击」の字は、
「撃」の字の簡体字です。

「地址 dìzhǐ」は住所の事を意味し
「网站地址」でネット住所つまりURLのことです。


そのほかのパソコン作業は
このように言います。


存储下载的照片。 cúnchǔ xiàzài de zhàopiàn
ダウンロードした写真を保存する)

安装杀毒软件。 ānzhuāng shādú ruǎnjiàn
(ウイルス対策ソフトをインストールする

删除不要的资料。 shānchú búyào de zīliào
(不要な資料を削除する


「软件」はソフトウェアという意味を表す単語ですが、
携帯などの「アプリ」のことも「软件」といいます。

ちなみにハードウェアのことは
「硬件 yìngjiàn」といいます。


パソコンにかかわる単語を
いくつかご紹介します。


鼠标移动光标。 yòng shǔbiāo yídòng guāngbiāo
マウスを使ってカーソルを動かす)

视窗和苹果,我更喜欢苹果电脑。 shìchuāng hé píngguǒ,wǒ gèng xǐhuan píngguǒ diànnǎo
ウィンドウズとアップルであれば、私はマックの方が好きだ)

打开菜单,确认回收站去。 dǎkāi càidān,quèrèn huíshōuzhàn qù
メニューを開いて、ゴミ箱を探してみて)


「点击网站地址 diǎnjī wǎngzhàn dìzhǐ」の意味

・ ホームページアドレスをクリックする。

※ 「点击 diǎnjī ,单击 dānjī」はシングルクリック、
  「双击 shuāngjī」はダブルクリックのことです。


今回のフレーズを使った力試し

次の単語を使って文を作ってみましょう。

  • 使える表現 : 链接 , 更新的系统 , 上载

(1)リンクをクリックする。
(2)更新されたシステムをインストールする。
(3)いくつかのファイルをアップロードする。




おもしろくて勉強になる中国語メルマガが週2回届きます

  • 漢語学習班メルマガの登録
姓 名  
メールアドレス *

*は必須入力です

無料でスカイプ中国語レッスンを体験できます

漢語学習班が選ばれる理由とレッスン特徴