圧力や霧や勝負に「かかる」という言い方 その2

 第474回メルマガ配信分(1) 

5パターンで覚える単語

前回の5パターンに引き続き
今回も「かかる」という
表現を使った単語を勉強しましょう。

圧力がかかる、霧がかかる、
ふりかかる、勝負にかかる、
疑いがかかるなどは
それぞれの表現に合わせた「かかる」という
中国語を使わなければいけません。


1. 我们上司们的压力。 wǒmen shòu shàngsī de yālì
(我々は上司からの圧力がかかっている
※ 受压力…圧力がかかる

2. 早上,雾笼罩在林间。 zǎoshang,wù lǒngzhào zài línjiān
(朝、霧が林の中にかかっている
※ 笼罩…立ち込める

3. 请多点焦糖。 qǐng duōdiǎn jiāo jiāotáng
(カラメルを大目にかけてください)
※ 浇…ふりかける、まく

4. 过来较量较量! guòlái jiàoliàng jiaoliang
かかってこいよ!)
※ 较量…勝負する、力比べをする、競争する

5. 你被嫌疑参与受贿。 nǐ bèi xiànyí cānyǔ shòuhuì
(あなたには収賄の疑いがかけられている
※ 被嫌疑…疑いがかかる


ほかにも電話がかかる(かける)であれば
「打电话 dǎ diànhuà」といいますし、
罠などにかかるは「被抓 bèizhuā」といいます。

いろいろな「かかる」があるので
ぜひ単語の意味を理解して使っていきましょう。


復習問題「かかる その1」

次の【 】に入る単語に対してもっとも当てはまるものを
以下の中から選んで答えてください。

  • A 始める
  • B 依存する
  • C カギがかかる
  • D (物に)掛かる
  • E (時間やお金が)かかる
    • 靠 、 挂 、 花 、 锁 、 开始

1. 【 】写作业。
2. 这项目的成功都【 】你的身上。
3. 很晚回家,门就【 】着。
4. 墙上【 】着一个种。
5. 他为了今天的演讲【 】不少时间。



↓ 気に入っていただけたら、クリックしていただければ幸いです ↓
人気ブログランキングへ にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


おもしろくて勉強になる中国語メルマガが週2回届きます

  • 漢語学習班メルマガの登録
姓 名  
メールアドレス *

*は必須入力です

無料でスカイプ中国語レッスンを体験できます

漢語学習班が選ばれる理由とレッスン特徴