日本でできるリスニング力アップの勉強法とは

日本で中国語の聞き取り力を向上させる勉強の方法

 第236回メルマガ配信分(2) 

漢学流中文勉強法

中国語の聞き取り力の向上は
すべての中国語学習者の課題といえます。

日本にいると中国語に接する機会が
どうしても限られるため、
リスニングを苦手とする傾向にあります。

日本にいながらできる
中国語リスニング力アップの勉強法を
いくつかご紹介します。


ピンインを覚える

リスニングレベル向上のために
絶対に知っておいて欲しい事があります。

それは自分で発音することのできない音は
絶対に聞き取ることはできません】。

私たち大人は、発音の仕方が分からない音を
聞き取ることはできません。

それができるのは
脳が柔らかい子どもだけです。


中国語には日本語には存在しない音があります。

それなのにカタカナでフリガナを振っていたら、
正しい音は覚えられません。

最初は難しいかもしれませんが、
ピンインはカタカナを使わず
ピンインそのもので覚えましょう。


発音にクセが付いてしまったり
間違えて理解してしまうと
聞き取りの土台から狂ってしまいます。

中国語の発音だけは
誰か先生に習うことをおすすめします。

発音ができるようになれば
だんだんとリスニング力もアップします。


朗読する

中国語聞き取りのためには、
発音することができなければいけません。

朗読は【中国語を発音するよい機会】になります。


中国語を朗読することで
単語量も増やすことができます。

また正しい文法に沿って
話す練習にもなります。


まずはピンインを見ながら朗読してみましょう。

流暢に読めるようになったら
ピンインを見ずに漢字だけを見て読んでみましょう。


分からない単語だけ鉛筆で
ピンインや声調を書いておくと読みやすくなります。

鉛筆やシャーペンならば
覚えた単語のピンインは消すことができるので、
練習していくうちにピンインが書いてある単語が
減っていきます。

全部の単語を
ピンイン無しで読めるようになるまで
練習するようにしましょう。

もちろんカタカナを使ったら
何の意味もありませんので
使ってはいけません。


大事な点なので繰り返しますが、
発音の仕方が分からない音は聞き取れるようにはなりません。

朗読の練習は発音を強化して
リスニング力を高めるのに役立ちます。


シャドーウィングする

シャドーウィングとは
テキストを見ずに聞いた音を
そのまま繰り返す練習です。

書店に行けば
いろいろなシャドーウィングテキストがあります。


講師を相手にした通常の練習であれば
講師の発音の後に繰り返します。

しかしシャドーウィングは
聞いたと同時に発音します。


そうするためには何度も繰り返し
同じ内容を聞かないといけませんが、
シャドーウィングはリスニング力アップには
とても効果的です。

テキストを見ないので
漢字ではなく音で中国語をとらえる練習になります。

またたいていの教材は
発音のスピードが速いので
ナチュラルスピードになれることができます。

聞いてすぐにその音を発音するので
自分の発音と聞いた音の発音の違いを見極めて
改善する訓練にもなります。


しつこいようですが、
発音の仕方が分からない限り正確なリスニングはできません。

シャドーウィングは正確な音を聞き取って
発音する練習になります。


映画やドラマを見る

上記方法に比べ難易度は高いですが
よりリスニング力を高めたい方にはおすすめです。

字幕が付いている中国語映画もいいですが、
聞き取りよりも目で字を追ってしまう方に
注意がもっていかれるかもしれません。

できるなら字幕なしに
挑戦してみてください。


まずは日本語で見たことがあるものや
話の筋を知っている映画の方が、
中国語聞き取りの練習になるかもしれません。

慣れてきたら連続ドラマや
いろいろなテーマの映画を使ってみましょう。

ただし中国語の発音が分からない状態で聞いても
リスニングの向上にはほとんど役に立ちません。


あえて繰り返しますが、
正しい発音を理解してこそ
中国語をちゃんと聞き取ることができるようになるのです。

中国語映画は上手に活用すれば楽しみながら
きれいな発音を覚えるよい教材になります。


まとめ

  • 正しいピンインと四声で発音を覚えてこそ、正確なリスニングが可能になります。
  • 朗読するなら発音を定着させ、語彙を増やして、文法の理解を助けます。
  • 聞き取った音を正しく発音するシャドーウィングをすることで、
    スニング力を高められます。
  • 中国語の映画やドラマを使って聞き取り練習できます。


↓ 気に入っていただけたら、クリックしていただければ幸いです ↓

  


おもしろくて勉強になる中国語メルマガが毎週届きます

漢学メルマガの登録

* indicates required

無料でスカイプ中国語レッスンを体験できます

漢語学習班が選ばれる理由とレッスン特徴